Erkenntnisse

Ich schlaf in meinem Bett -
ganz ohne dich.
Ich schlaf in meinem Bett
und kuschle mich
ins Kissen, warm und weich.
Keine Sorgen - Freude ungetrübt!
Eine Minute und sogleich
mich der schönste Traum umgibt.

Ich träume von der schönsten Frau
die es gibt auf dieser Welt
und weiß plötzlich ganz genau
was mich am Leben hält:
Deine Liebe ist es,
dein Vertraun zu mir.
Deine Liebe ist es!
Du bist mein Saphir.
 

©Michael Kalters

Insight

I sleep in my bed -
alone, without you.
I sleep in my bed
and cuddle me
into the pillow, warm and soft.
No worries - joy undisturbed!
One minute and immediately
the most beautiful dream surrounds me.

I dream of the most beautiful woman
she  exists in this world
and suddenly knows exactly
what keeps me alive:
Your love is it,
your trust in me.
Your love is it!
You are my sapphire.

© Michael Kalters